サワディーカー！LABタイ語学校です！
”音声で学ぶ1日１分タイ語学習シリーズ”です。
↑コチラ から 1日1分タイ語学習シリーズを一覧ページで確認できます。
タイ語を知る！食器用の洗う液体洗剤のびんは裏に何と書いてあるか知りたいなあ！
1．ขจัดคราบมัน
カジャト クラープ マン
油汚れを取り除く。
2．มีส่วนผสมของมะนาวแท้
ミー スアン パソム コーン マナーウ テェー
本物のレモンを混ぜている。
3．ใช้ทำความสะอาดภาชนะ เครื่องใช้ในครัว
チャイ タム クワームサアート パーシャナ クルアンチャイ ナイ クルアー
台所用品と食器の洗浄に使用する。
4．วิธีใช้
ウィティー チャイ
使い方
5．หยดน้ำยาล้างจานลงบนฟองน้ำที่เปียก
ヨット ナムヤー ラーン ジャーン ロンボン フォーンナーム ティー ピアック
食器用洗剤を濡れたスポンジに滴下する。
6．ใช้ล้างภาชนะตามปกติ
チャイ ラーン パーシャナ ターム ポッカティ
普通に食器の洗浄に使用する。
7．แล้วล้างออกด้วยน้ำจนสะอาด
レェーウ ラーン オーク ドゥアイ ナーム ジョン サアート
そして綺麗になるまで水ですすぐ。
8．เก็บในที่มิดชิด ห่างจากเด็ก อาหาร และสัตว์เลี้ยง
ゲップ ナイ ティーミットシット ハーン ジャーク デック アーハーン レ サットリアン
子供、食べ物、ペットから離れて、密閉した場所に保管してください。
9．คำเตือน
カム トゥアン
注意
10．ห้ามรับประทาน
ハーム ラッパターン
食べてはいけません。
11．ระวังอย่าให้เข้าตา
ラワン ヤー ハイ カウ ター
目に入らないように注意してください。
12．สำหรับผู้ที่ผิวหนังแพ้ง่าย ควรสวมถุงมือยาง
サムラップ プー ティー ピウナン ペェー ガーイ クアン スアム トゥンムー ヤーン
敏感肌の方にとっては、ゴム手袋を着用する必要があります。
13．วิธีแก้พิษเบื้องต้น
ウィティー ゲェー ピット ブアントン
基本的な救済策
14．หากเข้าตา ให้ล้างด้วยน้ำสะอาดจนอาการระคายเคืองทุเลา
ハーク カウ ター ハイ ラーン ドゥアイ ナーム サアート ジョン アーガーン ラカーイクアン トゥラウ
目に入った場合は、刺激がなくなるまで水でよく洗います。
15．หากกลืนกิน ห้ามทำให้อาเจียน
ハーク クルーン ギン ハーム タムハイ アージアン
飲み込んだ場合は、嘔吐させないでください。
16. ให้ดื่มน้ำหรือนมปริมาณมากๆ เพื่อเจือจาง แล้วรีบนำผู้ป่วยส่งแพทย์ทันที
ハイ ドゥーム ナーム ルー ノム パリマーン マークマーク プアー ジュアジャーン レェーウ リープ ナム プープアイ ソン ペェート タンティー
希釈する為に水または牛乳をたくさん飲ませて、その後、すぐに患者を医者に連れて行きます。
LAB thaiko先生のブログ
LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。
