“またか！”タイ語で何と言いますか？
サワディーカー！LABタイ語学校です！
”音声で学ぶ1日１分タイ語学習シリーズ”です。
↑コチラ から 1日1分タイ語学習シリーズを一覧ページで確認できます。
Lesson111 “またか！”タイ語で何と言いますか？
語彙
流行る ラバーット ระบาด
もう一回 イーク クラン อีกครั้ง
怖い ナーグルア น่ากลัว
昨夜 ムアー クーン เมื่อคืน
火事 ファイ マイ ไฟไหม้
最近 ムーニー หมู่นี้
修理人 チャーン ช่าง
悪い ヤェー แย่
くれる、あげる ハイ ให้
花 ドークマーイ ดอกไม้
きっと ネェーネェー ルーイ แน่ๆ เลย
タイ語のまたか！例文表現
1．โคโรน่าไวรัสระบาดอีกครั้งแล้วล่ะ
コロナ ワイラス ラバーット イーク クラン レェーウ ラ
コロナウイルスがもう一回流行ってるよ。
อีกแล้วเหรอ น่ากลัวจัง
イーク レェーウ ルー ナーグルア ジャン
またか！怖いね。
2．เมื่อคืนไฟไหม้ห้างล่ะ
ムアー クーン ファイ マイ ハーン ラ
昨夜デパートで火事があったよ。
อีกแล้วเหรอ หมู่นี้บ่อยจังนะ
イーク レェーウ ルー ムーニー ボイ ジャン ナ
またか！最近よくあったじゃん。
3．ช่างบอกว่าจะมา 10 โมง แต่ไม่มา
チャーン ボーク ワー ジャ マー 10 モーン テェー マイ マー
修理人は10時に来ると言ったんですけど、来なかった。
อีกแล้วเหรอ แย่จัง
イーク レェーウ ルー ヤェー ジャン
また！悪いなあ。
4．คุณซุซุกิให้ดอกไม้ฉันล่ะ
クン ススギ ハイ ドークマーイ チャン ラ
鈴木さんが私に花をくれたんだ。
อีกแล้วเหรอ เขาชอบเธอแน่ๆ เลย
イーク レェーウ ルー カウ チョープ トゥー ネェーネェー ルーイ
またか！彼はきっと君が好きだよ。
LAB thaiko先生のブログ
