“雨が降っているので、タクシーで来ました。”タイ語でタイ人の友達に説明したい！
サワディーカー！LABタイ語学校です！
”音声で学ぶ1日１分タイ語学習シリーズ”です。
↑コチラ から 1日1分タイ語学習シリーズを一覧ページで確認できます。
Lesson38 “雨が降っているので、タクシーで来ました。”タイ人の友達に説明したい！
語彙
雨が降る フォン トック ฝนตก
更新する トー ต่อ
運転免許証 バイ カップ キー ใบขับขี่
遅れる サーイ สาย
断水 ナーム マイ ライ น้ำไม่ไหล
シャワーを浴びる アーップ ナーム อาบน้ำ
（ 原因 ）＋ゴールーイ(ก็เลย) ＋（ 結果 ）＝ ～なので～
1．ฝนตกก็เลยมาแท็กซี่
フォン トック ゴールーイ マー テェックスィー
雨が降っているので、タクシーで来ました。
2．ต้องต่อใบขับขี่ก็เลยจะกลับญี่ปุ่น
トン トー バイ カップ キー ゴールーイ ジャ グラップ ヤィープン
運転免許証を更新しなければならないので、日本に帰ります。
3．เขาพาลูกไปโรงพยาบาลก็เลยมาสาย
カウ パー ルーク パイ ローンパヤーバーン ゴールーイ マー サーイ
彼は病院に子供を連れて行ったので、遅れて来ました。
4．น้ำไม่ไหลก็เลยอาบน้ำไม่ได้
ナーム マイ ライ ゴールーイ アーップ ナーム マイ ダーイ
断水しているので、シャワーを浴びる事は出来ません。
5．ไม่ชอบเบียร์ก็เลยไม่กินครับ
マイ チョープ ビアー ゴールーイ マイ ギン クラップ
ビールが好きではないので、飲みません。
LAB thaiko先生のブログ
LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。