“まさか、持って来るのを忘れちゃったんじゃないでしょうね。”タイ語で言いたい！
サワディーカー！LABタイ語学校です！
”音声で学ぶ1日１分タイ語学習シリーズ”です。
↑コチラ から 1日1分タイ語学習シリーズを一覧ページで確認できます。
Lesson130 “まさか、持って来るのを忘れちゃったんじゃないでしょうね。”タイ語で言いたい！
語彙
会議レポート ラーイ(ン)ガーン ガーンプラチュム รายงานการประชุม
ギフトラップ グラダート ホー コーンクワン กระดาษห่อของขวัญ
残る ルアー เหลือ
捨てる ティン ทิ้ง
パーティー (ン)ガーン リアン งานเลี้ยง
ヤー ボーク ナ ワー(อย่าบอกนะว่า)。。。。。＝ まさか、～なんて言わないで
1．A：เอ๊ะ รายงานการประชุมอยู่ไหนนะ
エ ラーイ(ン)ガーン ガーンプラチュム ユー ナイ ナ
あれ、会議レポートはどこ？
B：อย่าบอกนะว่าคุณลืมเอามา
ヤー ボーク ナ ワー クン ルーム アウ マー
まさか、持って来るのを忘れちゃったんじゃないでしょうね。
2．กระดาษห่อของขวัญที่เหลือล่ะ อย่าบอกนะว่าเธอทิ้งไปแล้ว
グラダート ホー コーンクワン ティー ルアー ラ ヤー ボーク ナ ワー トー ティン パイ レェーウ
残ってるギフトラップは？ まさか、君は捨てちゃったんじゃないでしょうね。
3．A：งานเลี้ยงพรุ่งนี้ ผมต้องไปด้วยเหรอ
(ン)ガーン リアン プルンニー ポム トン パイ ドゥアイ ルー
明日のパーティー、どうしても僕が行かなければだめ？
B：อย่าบอกนะว่า จะไม่ไป
ヤー ボーク ナ ワー ジャ マイ パイ
まさか、行かないつもりじゃないでしょうね。
LAB thaiko先生のブログ
LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。