歯医者で使えるタイ語!単語と例文を紹介!

サワディークラップ!

LABタイ語学校です。

タイ在住の皆さんはタイで歯医者に行ったことはありますか?

タイ、バンコクには日本語が通じる歯医者さんも多くあります。

しかし、家の近くにローカルな歯医者さんしかないという方や治療費を安く抑えたいという方は日系ではなくローカルな歯医者さんへ行く機会がある方もいるのではないでしょうか。

今回はそんな時のために歯医者で使えるタイ語!単語と例文を紹介していきます。

 

 

 

1. 歯医者で使えるタイ語単語

意思表示の際に使える単語

歯医者 モーファン หมอฟัน
ファン ฟัน
歯茎 グアック เหงือก
前歯 ファンナー ฟันหน้า
奥歯 ファングラーム ฟันกราม
歯の根っこ ラークファン รากฟัน
歯石 ヒンプーン หินปูน
歯垢 キーファン ขี้ฟัน
親知らず ファンクット ฟันคุด
虫歯 ファンプ ฟันผุ
歯周病 ローク グアック アックセープ โรคเหงือกอักเสบ
歯が痛い プワットファン ปวดฟัน
歯がしみる シアオファン เสียวฟัน
歯が欠けた ファンテーク ฟันแตก
歯がグラグラする ファンヨーク ฟันโยก

 

治療の際に出てくる単語

歯を抜く トーンファン ถอนฟัน
歯を詰める ウットファン อุดฟัน
歯を削る クートファン ขูดฟัน
歯石を取る クートヒンプーン ขูดหินปูน
歯の根っこを治療する ラクサーラークファン รักษารากฟัน
かぶせもの クロープファン ครอบฟัน
差し歯 ファンプローム ฟันปลอม
セラミック セラーミック เซรามิก
ブリッジ サッパーン สะพาน
インプラント ラークティアム รากเทียม
ホワイトニング フォークシーファン ฟอกสีฟัน

 

2. 歯医者で使えるタイ語例文

先月から歯が痛いです。虫歯だと思います。

プワットファン タンテー ドゥアンティーレーオ アージャ ミー ファンプ

ปวดฟันตั้งแต่เดือนที่แล้วอาจจะมีฟันผุ

プワットファン=歯が痛い タンテー=~から ドゥアンティーレーオ=先月 アージャ=多分 ミー=ある ファンプ=虫歯

「先月」という意味の「ドゥアンティーレーオ」の部分を変えれば応用して使うことができます。

 

水を飲むと歯がしみます。

ウェーラー ギン ナーム ルースック シアオファン

เวลากินน้ำรู้สึกเสียวฟัน

ウェーラー=~時 ギン=食べる、飲む ナーム=水 ルースック=感じる シアオファン=歯がしみる

 

昨日、かぶせものが取れました。

ティー クロープファン ルットオーク タンテー ムアワーン

ที่ครอบฟันหลุดตั้งแต่เมื่อวาน

タンテー=~から ムアワーン=昨日  ティー=関係代名詞 クロープファン=かぶせもの ルットオーク=とれる

「昨日」という意味の「ムアワーン」を変えて応用して使うことができます。

 

喧嘩をして歯が欠けました。

グート ガーン チョックトーイガン タムハイ ファンテーク

เกิดการชกต่อยกันทำให้ฟันแตก

グート=生まれる ガーン=事柄 チョックトーイガン=殴り合い タムハイ=作る ファンテーク=歯が欠ける

 

歯がグラグラします。歯周病だと思います。

アーガーン ファンヨーク アーッ グート ジャーク ローク グアック アックセープ

อาการฟันโยกอาจเกิดจากโรคเหงือกอักเสบ

アーガーン=症状 ファンヨーク=歯がグラグラする アーッ=多分 グート=生まれる ジャーク=~から ローク グアック アックセープ=歯周病

「歯周病」という意味の「ローク グアック アックセープ」は少し難しい単語なので、繰り返し音声を聞いて覚えましょう。

 

3. 最後に

以上、今回は歯医者で使えるタイ語!単語と例文を紹介しました。

いかがだったでしょうか?

せひ、ローカルな歯医者さんでタイ人の先生とお話する機会があれば実際に本記事で紹介しているタイ語を使ってみてください。

読んで頂きありがとうございました。

また、「タイについてもっと知りたい」、「タイでキャリアアップがしたい」そんな思いはありませんか?

LABタイ語学校では、日本語堪能な先生が皆様のタイ語学習をサポートしております。

タイ語を覚えてもっとタイを楽しみましょう!初回体験レッスンは無料で実施しております。お気軽にご連絡ください。

【LINE@からお問い合わせ】

เพิ่มเพื่อน

*LINE@は仕様上、何かメッセージを頂かないとこちらからフリーテキストを送信できないようになっております。

【バンコクで歯医者を探すなら以下の記事がおすすめ!】

バンコクで日本語対応の歯医者に行くならココ!ゆたかデンタルクリニック

バンコクの日本語対応できる歯医者3選比べてみた

【病院で使えるタイ語は以下から!】

熱があるはタイ語で何?病気の際に病院で使えるタイ語を紹介!

 

LAB thaiko先生のブログ

LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。