タイで使える略語

SDK! (サワッディーカップ!)笑

 

日本にはDAIGOさんの使うDAI語(笑)をはじめ、
日本語には多くの略語があります。

 

タイ語にも多くの略語があり、
道路の看板や文章に多く使われています。

 

タイで生活する上でよく使う日付や度量衡の略語は、
タイ語がわからなくても文字の形を覚えるだけですぐ使えます。

 

今回は皆さんの生活が便利になるタイの略語を紹介させていただきます。

 

a

 

タイ語の略語

 

タイで使われる都市名の略語

 

バンコク  กทม.     ก.ท.(กรุงเทพมหานคร)

 

これはクルンテープと読みます。タイ人はバンコクをクルンテープと呼ぶんです!

 

気になる方はこちらの記事をどうぞ

長い!バンコクの正式名称👆

 

タイ北部の都市の略語

  1. ウッタラディット県  อ.ต(อุตรดิตถ์)
  2. チェンマイ県 ช.ม  (เชียงใหม่)
  3. チェンライ県   ช.ร  (เชียงราย)
  4. ナーン県   น.น   (น่าน)
  5. パヤオ県   พ.ย   (พะเยา)
  6. プレー県   พ.ร   (แพร่)
  7. メーホンソン県   ม.ส   (แม่ฮ่องสอน)
  8. ランパーン県 ล.ป   (ลำปาง)
  9. ランプーン県   ล.พ   (ลำพูน)

↓タイ北部の方言が気になる方はこちら↓
バンコクでも使える!タイ語の方言講座[チェンマイ語編]👆

タイ東北部の都市の略語

  1. アムナットチャルン県 อ.จ  (อำนาจเจริญ)
  2. ウドンタニ県  อ.ด   (อุดรธานี)
  3. ウボンラチャタニ県  อ.บ   (อุบลราชธานี)
  4. カラシン県   ก.ส   (กาฬสินธุ์)
  5. コンケーン県   ข.ก   (ขอนแก่น)
  6. サコンナコン県   ส.น  (สกลนคร)
  7. シーサケット県   ศ.ก  (ศรีสะเกษ)
  8. スリン県  ส.ร   (สุรินทร์)
  9. チャイヤプーム県  ช.ย   (ชัยภูมิ)
  10. ナコンパノム県  น.พ  (นครพนม)
  11. ナコンラチャシマ県   น.ม   (นครราชสีมา)
  12. ノンカイ県   น.ค  (หนองคาย)
  13. ノンブアランプー県  น.ภ   (หนองบัวลำภู)
  14. ブリラム県   บ.ร   (บุรีรัมย์)
  15. ブンカーン県   บ.ก    (บึงกาฬ)
  16. マハサラカム県  ม.ค   (มหาสารคาม)
  17. ムクダハーン県  ม.ห   (มุกดาหาร)
  18. ヤソートン県   ย.ส   (ยโสธร)
  19. ルーイ県   ล.ย    (เลย)
  20. ロイエット県   ร.อ   (ร้อยเอ็ด)

↓タイ東北部の方言が気になる方はこちら↓
バンコクでも使える!タイ語の方言講座[イサーン語編]👆

タイ東部の都市の略語

  1. サケーオ県  ส.ก   (สระแก้ว)
  2. チャチュンサオ県   ฉ.ช   (ฉะเชิงเทรา)
  3. チャンタブリ県    จ.บ   (จันทบุรี)
  4. チョンブリ県   ช.บ   (ชลบุรี)
  5. トラート県   ต.ร    (ตราด)
  6. プラチンブリ県  ป.จ   (ปราจีนบุรี)
  7. ラヨーン県  ร.ย   (ระยอง)

タイ中部の都市の略語

  1. アントーン県 อ.ท   (อ่างทอง)
  2. アユタヤ県   อ.ย   (พระนครศรีอยุธยา)
  3. ウタイタニ県   อ.น   (อุทัยธานี)
  4. カンペーンペット県   ก.พ   (กำแพงเพชร)
  5. サムットサコーン県   ส.ค   (สมุทรสาคร)
  6. サムットソンクラーム県   ส.ส   (สมุทรสงคราม)
  7. サムットプラカーン県 ส.ป   (สมุทรปราการ)
  8. サラブリ県   ส.บ   (สระบุรี)
  9. シンブリ県   ส.ห    (สิงห์บุรี)
  10. スコータイ県   ส.ท   (สุโขทัย)
  11. スバンブリ県   ส.พ   (สุพรรณบุรี)
  12. チャイナート県   ช.น   (ชัยนาท)
  13. ナコンサワン県   น.ว   (นครสวรรค์)
  14. ナコンナヨック県  น.ย   (นครนายก)
  15. ナコンパトム県   น.ฐ   (นครปฐม)
  16. ノンタブリ県   น.บ   (นนทบุรี)
  17. パトゥムタニ県   ป.ท   (ปทุมธานี)
  18. ピチット県   พ.จ    (พิจิตร)
  19. ピッサヌローク県   พ.ล   (พิษณุโลก)
  20. ペチャブン県   พ.ช    (เพชรบูรณ์)
  21. ロッブリ県   ล.บ   (ลพบุรี)

タイ西部の都市の略語

  1. カンチャナブリ県   ก.จ    (กาญจนบุรี)
  2. ターク県    ต.ก   (ตาก)
  3. プラチュアップキリカーン県   ป.ข     (ประจวบคีรีขันธ์)
  4. ペッチャブリ県   พ.บ    (เพชรบุรี)
  5. ラーチャブリ県   ร.บ    (ราชบุรี)

タイ南部の都市の略語

  1. クラビ県   ก.บ  (กระบี่)
  2. サトゥン県   ส.ต   (สตูล)
  3. スラタニ県   ส.ฎ   (สุราษฎร์ธานี)
  4. ソンクラー県   ส.ข   (สงขลา)
  5. チュンポーン県   ช.พ   (ชุมพร)
  6. トラン県   ต.ง   (ตรัง)
  7. ナコンシータマラート県     น.ศ    (นครศรีธรรมราช)
  8. ナラティワート県   น.ธ   (นราธิวาส)
  9. パッタニ県   ป.น   (ปัตตานี)
  10. パッタルン県   พ.ท   (พัทลุง)
  11. バンガー県   พ.ง   (พังงา)
  12. プーケット県   ภ.ก  (ภูเก็ต)
  13. ヤラー県   ย.ล   (ยะลา)
  14. ラノーン県  ร.น     (ระนอง)

↓タイ南部の方言が気になる方はこちら↓
バンコクでも使える!タイ語の方言講座[南タイ語編]👆

 

タイ語で使われる度量衡の略語

 

タイの道路にある略語

キロメートル กม.  (กิโลเมตร キローメート) コーモー

メートル  ม.  (เมตร メート)  モー

100ม. や 5กม. のように使います。

県 จ.  ジョー(จังหวัด ジャンワット)

群 อ.  オー(อำเภอ アムプー)

เชืยงใหม่ จ. (チェンマイ県) บางป่าอินทร อ. (バーンパイン群)
県や距離は道路標識によく書いてあるので目にしたことがある方が多いかもしれません。

 

これらはタイ語の略語の中でもかなり使います。

 

タイの食品の包装に書いてある略語

グラム ก. コー    (กรัม  グラム)

キログラム ก.ก. コーコー โ.ล.  ロー(กิโลกรัม キローグラム)

キロリットル ก.ล. コーロー  (กิโลลิตร キローリット)

タイ語のキログラムの略字は2種類あります。

 

どちらも使われるようです。

タイで使われる乗り物の略字

バイク

タイで使われる日付の略語

 

タイで使われる曜日の略語

日曜日 อา. (อาทิตย์ ワンアーティッ)
月曜日 จ. (วันจันทร์ ワンジャン)
火曜日 อ. (วันอังคาร ワンアンカーン)
水曜日 พ. (วันพุธ ワンプット)
木曜日 พฤ.(วันพฤหัส ワンパルハッ)
金曜日 ศ. (วันศุกร์ ワンスック)
土曜日 ส. (วันเสาร์ ワンサオ)

 

タイで使われる月の略語

1月 ม.ค. (มกราคม モッカラーコム)
2月 ก.พ. (กุมภาพันธ์ クムパーパン)
3月 มิ.ค. (มีนาคม ミーナーコム)
4月 เม.ย. (เมษายน メーサーヨン)
5月 พ.ค. (พฤษภาคม プルッサパーコム)
6月 มิ.ย. (มิถุนายน ミトゥナーヨン)
7月 ก.ค. (กรกฎาคม カラカダーコム)
8月 ส.ค. (สิงหาคม シンハーコム)
9月 ก.ย. (กันยายน カンヤーヨン)
10月ต.ค. (ตุลาคม トゥラーコム)
11月พ.ย. (พฤศจิกายน プルサチカーヨン)
12月ธ.ค. (ธันวาคม タンワーコム)
仏暦 พ.ศ. (พุทธศักราช プットタサックカラート)
西暦 ค.ศ. (คริสต์ศักราช クリットサックカラート)

 

まとめ

タイ語にはまだまだ多くの略語があります。
タイの街の中でよく見る略語を見つけたら、
ぜひ調べてみてください。

また略語で「พ.ศ.」と書く仏歴について知りたい方は下記をご覧ください。タイの仏暦と日付の書き方👆

 

LABタイ語学校の最新情報をお届けします

タイ語学習~動画配信~

※私達は皆さまのタイ語学習のキッカケ作りや、タイ語学習の手助けとなればと願い、タイ語講座の配信をしております。