タイ語で日常生活でよく使う対義語34選!「大小、上下、左右など」

サワディークラップ!LABタイ語学校です。

タイ語には日本語と同じく、多くの対義語が存在します。

全て紹介するには難しいので、今回は日常生活でもよく使うであろう34個のタイ語単語を選びました。

記事の後半にはタイ人の方が実際に単語を発音している動画も載せておくので、ぜひご覧ください。

それでは今回は、タイ語で日常生活でよく使う対義語34選を紹介します。

 

 

 

1. 対義語34選

上、下

บนボン ล่างラーン

タイ語で「上」は「ボン」、「下」は「ラーン」と言います。

「ボン・ラーン」の後に名詞を置いて使うことができます。

また、「ボン・ラーン」の前に「カン・ข้าง」を置くと名詞化することができるので、「上の方、下の方」などと表したい場合は「カン ボン・カン ラーン」と使うことができます。

 

多い、少ない

มากマーク  น้อยノーイ

タイ語で「マーク」は「多い」、「ノーイ」は「少ない」と言います。

「マーク」は「多い」という意味でも使われますが、主に「とても良い・ディー マーク」のように、程度を表す副詞として使われることが多いです。

なので、日常生活で何かの分量が多いことを表す場合は「ユッ・เยอะ」を使うことをオススメします。

 

大きい、小さい

ใหญ่ヤイ เล็กレック

タイ語で「大きい」は「ヤイ」、「小さい」は「レック」と言います。

「太麺・センヤイ」、「細麺・センレック」のように「名詞 + ヤイ、レック」で構成されている単語も多いのです。

なので、「大きい○○」や「小さい○○」と表現したい場合は「ヤイ・レック」を使うかもしれないと覚えておきましょう。

前、後ろ

หน้าナー หลังラン

タイ語で「前」は「ナー」、「後ろ」は「ラン」と言います。

「ナー・ラン」は「名詞 + ナー、ラン」の順番で使われることが多いです。

「ナー」は「顔」や「次」という意味でも使われるので覚えておきましょう。

増える、減る

เพิ่มプーム ลดロット

タイ語で「増える」は「プーム」、「減る」は「ロット」と言います。

「プーム、ロット」は「プーム、ロット + 目的語、名詞」の順番で使われます。

「ロット」は「値下げ・ロットラーカー」など、日常でもよく使う単語に多く使われているので覚えておきましょう。

左、右

ซ้ายサーイ ขวาクワー

タイ語で「右」は「クワー」、「左」は「サーイ」と言います。

「クワー」・「サーイ」はタクシーに乗車した際など、日常的に良く使う単語なので覚えておきましょう。

タクシーで使えるタイ語は以下⇩の記事から勉強できます!

ぼったくり対策になる?タクシーに乗る際に使えるタイ語を紹介!

中、外

ในナイ นอกノーク

タイ語で「ナイ」は「中」、「ノーク」は「外」と言います。

基本的に「ナイ、ノーク + 名詞」の順番で使うことができます。

また、「ナイ、ノーク」も前に「カン・ข้าง」を置くと名詞化することができます。

重い、軽い

หนักナック เบาバオ

タイ語で「重い」は「ナック」、「軽い」は「バオ」と言います。

日常生活では「軽い」と表現する際に、「マイ ナック」と表現することも多いです。

また、「バオ」は「弱く、そっと」という意味でもよく使われます。

新しい、古い

ใหม่マイ เก่าガオ

タイ語で「新しい」は「マイ」、「古い」は「ガオ」と言います。

「マイ、ガオ」共に「名詞 + マイ、ガオ」の順番で使われることが多いです。

また、「マイ」は似たような発音をする単語が多く存在します。

以下⇩の記事から他に「マイ」と発音する単語についても勉強してみてください!

タイ語で5つの「マイ」と発音する単語の違いについて説明します。

行く、帰る

 ไปパイ  กลับグラップ

タイ語で「行く」は「パイ」、「帰る」は「グラップ」と言います。

「パイ、グラップ」共に「パイ、グラップ + 目的」の順番で使います。

毎日使う単語なので、しっかりと覚えておきましょう。

押す、引く

ผลักプラック  ดึงドゥン

タイ語で「押す」は「プラック」、「引く」は「ドゥン」と言います。

「プラック」は「グッと押す、突き落とす」というニュアンスの「押す」です。

なので、日常生活では「押す」は「プラック」よりも「ボタンのようなものを押す」という意味の「ゴット・กด」を使う機会が多いです。

長い、短い

ยาวヤーオ  สั้นサン

タイ語で「長い」は「ヤーオ」、「サン」は「短い」と言います。

「ヤーオ」は「距離や寸法が長い」という意味の「長い」です。

なので、「時間が長い」という場合は「ナーン・นาน」を使います。

固い、柔らかい

แข็งケン  อ่อนオーン

タイ語で「かたい」は「ケン」、「柔らかい」は「オーン」と言います。

基本的に「柔らかい」は「オーン」で良いですが、食べ物のふわふわとした柔らかさは「ニム・นิ่ม」を使います。

良い、悪い

ดีデイー ไม่ดีマイデイー

タイ語で「良い」は「ディー」、「悪い」は「マイディー」と言います。

「ディー、マイディー」共に初歩的なタイ語です。

「悪い」は「ラーイ・ร้าย」とも表現することができるので覚えておきましょう。

遅い、早い

ช้าチャー เร็วレオ

タイ語で「早い」は「レオ」、「遅い」は「チャー」と言います。

ちなみに、類似語の「急ぐ」は「リープ・รีบ」、「遅刻」は「サーイ・สาย」と言います。

詳しく勉強したい方は以下⇩の記事をご覧ください!

タイ語で「遅刻」は「チャー」を使わない!3つの「遅い」について説明します。

起きる、寝る

ตื่นトゥーン นอนノーン

タイ語で「起きる」は「トゥーン」、「寝る」は「ノーン」と言います。

ちなみに、「○○が起きる」という「起きる」は「グート・เกิด」を使います。

しっかりと使い分けができるようにしておきましょう。

男、女

ผู้ชายプーチャイ ผู้หญิงプーイン

タイ語で「男」は「プーチャイ」、「女」は「プ―イン」と言います。

また、「若い男性」は「ヌム・หนุ่ม」、「若い女性」は「サーオ・สาว」と表現することが多いです。

タイ人の方々はよく使うので覚えておきましょう。

2. 記事内容のYouTube動画

LABタイ語学校では、YouTubeチャンネルでもタイ語学習ができます。

いいね、チャンネル登録、よろしくお願い致します!

3. 最後に

以上、今回の記事はタイ語で日常生活でよく使う対義語34選でした。

何度か耳にしたことがある単語も登場したのではないでしょうか?

今回も最後まで読んで頂き。ありがとうございました!

また、「タイについてもっと知りたい」、「タイでキャリアアップがしたい」そんな思いはありませんか?

LABタイ語学校では、日本語堪能な先生が皆様のタイ語学習をサポートしております。

タイ語を覚えてもっとタイを楽しみましょう!初回体験レッスンは無料で実施しております。お気軽にご連絡ください。

【LINE@からお問い合わせ】

เพิ่มเพื่อน

*LINE@は仕様上、何かメッセージを頂かないとこちらからフリーテキストを送信できないようになっております。

<その他、タイ語学習のおすすめ記事>

空港内で使えるタイ語を紹介します!「荷物を紛失した」など

【歌勉タイ語】auのCMでお馴染みの「海の声/浦島太郎」をタイ語にしてみた。

タイ語で3つの「トゥア」という単語の意味と発音の仕方を紹介します。

LAB thaiko先生のブログ

LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。