“この話をする度に喧嘩になる。”タイ語で何と言いますか?

サワディーカー!LABタイ語学校です!

音声で学ぶ1日1分タイ語学習シリーズ”です。

コチラ から 1日1分タイ語学習シリーズを一覧ページで確認できます。

 

 

Lesson127 “この話をする度に喧嘩になる。”タイ語で何と言いますか?

語彙

喧嘩する            タロ             ทะเลาะ

 

眠れない            ノーン マイ ラップ     นอนไม่หลับ

 

人が混む            コン ネェーン        คนแน่น

 

約束する            ナット            นัด

 

頼む              コーローン          ขอร้อง

 

断る              パティセート         ปฏิเสธ

 

 

。。。ティーライ(ทีไร)。。。トゥックティー(ทุกที) = ~すると必ず~

1.พูดเรื่องนี้ทีไร ทะเลาะกันทุกที

プート ルアン ニー ティーライ タロ ガン トゥックティー

この話をする度に喧嘩になります。

 

2.ดื่มกาแฟทีไร นอนไม่หลับทุกที

ドゥーム ガーフェー ティーライ ノーン マイ ラップ トゥックティー

コーヒーを飲む度に眠れない

 

3.ร้านนี้มาทีไร คนแน่นทุกที

ラーン ニー マー ティーライ コン ネェーン トゥックティー

この店来る度に混んでいます

 

4.นัดกันทีไร เขามาสายทุกที

ナット ガン ティーライ カウ マー サーイ トゥックティー

約束する度に、遅刻してますね。

 

5.แฟนขอร้องทีไร ปฏิเสธไม่ได้ทุกที

フェーン コーローン ティーライ パティセート マイ ダーイ トゥックティー

僕はいつも彼女頼む事を断れない

 

 

LAB thaiko先生のブログ

LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。