【閉店】肉匠71(Niku sho71)ムーガタ、タイしゃぶが日本式のタレで楽しめる【店内飲食再開後訪問】
サワディーカー!LABタイ語学校です!(2021年1月追記 閉店)
コロナ後の店内飲食が6月15日以降再開されたとの事で訪問!コロナ後再開直後だった事で、メニューがまだムーガタかタイしゃぶ299thb食べ放題しか選べず、一瞬心配がよぎったのですが、さすが卸で培った肉匠さんの肉は、ローカル店より美味しく、さらに日本式の薬味ポン酢ダレと肉匠オリジナルダレ(+フルーツ)がとても美味しくローカルのタイしゃぶとかムーガタとは違う楽しみ方ができ、満足でした。また唐揚げのASMRが最高です!是非試してください
【2020年6月23日インスタ埋め込み追加】299thb以外のメニューも注文できるようです。
1.コロナでオープン後すぐに閉店、そして店内飲食ついに再開!
FacebookのタイムラインかInstagramで肉匠71の店内飲食再開の情報が入ってきていたタイミングで、丁度 今夜飯を探していた本日6月21日
肉匠71にも行ってきました。先週 肉匠31 に行ってきたばかりで、1週間に 2度肉匠という珍しい流れでした。
帰宅して、肉匠71のSNS(FacebookやInstagram)を確認してみたところ、どうやら三休から肉匠71に変わった3月のタイミングですぐにコロナで休業となり、
その後は、肉匠31同様に弁当販売や、肉匠49同様にお惣菜を販売していたようです。(間違っていたらすいません)
三休の時は、一度も来た事がなく、まだお店の前に三休の看板等が残っていて、頭の中に ”はてなマーク” が大量生産されます。
建物向かって右手側から2階に行って、1階が三休で2階が肉匠71かな、と思いきや店員さんに1階の三休が肉匠71だと言ってもらえ、
とりあえずマイペンライ精神で、肉匠71を一旦楽しみました。
帰宅して調べてみたら、肉匠71のインスタの写真に三休の写真も残っていて、どんな経営状態やねん!とツッコミを頭の中で入れますが、黙ってここは記事を書いています。
とにかく私も日本人の一人、アフターコロナを勝ち抜いていく為に、書いて認知して、特に日系企業に対しては協力できる事はしたいと思います。
ただ、忖度なしに、この後書く肉匠71の個人的に良かった点は、私としては事実なので、ご安心ください!
お店の前に、しゃぶしゃぶのメニューがありますが、この日は”ムーガタ”か”タイしゃぶ”食べ放題299thbのみが選べるという状態でした。ただすぐに他のメニューも始まると、スタッフの方が言っていたので、明日以降既に変わっているかもしれませんので、最新情報は、お店のFacebookかインスタあたりの投稿をチェックするか、DMで聞いてみてください。この日はたまたま肉匠49で働いていると言っていた日本人スタッフの方が肉匠71に来ていました。
2.肉匠71(Niku sho71)の店舗情報・アクセス
肉匠71(Nikusho71)の店舗情報
【GoogleMap上の名前】 Wagyu Shabu shabu & Sukiyaki Sankyu .
*まだNiku Sho 71 がなかったので、一旦 SankyuのMAPを貼っておきます(6月21日時点)
【住所】5/34 Pridi Banomyong 3 Alley, Phra Khanong Watthana, Bangkok 10110 バンコク
【電話】 092-274-5677
肉匠71(Nikusho71)からBTSプラカノン駅までは徒歩5分程となります。
【インスタグラム】niku_sho_sukhumvit_71 (Click here)
【Facebook page】 https://www.facebook.com/Niku-sho-Sukhumvit-71-2064900166871445/
3.この日食べたメニュー(食体験記)
”ムーガタ”か”タイしゃぶ”299thb食べ放題 が選べるとの事でしたが、
ムーガタは外側の水をためるところでしゃぶっぽくできるので、ムーガタにしました。(ムーガタは一度で二度楽しめる!)
致命的なミスをしてしまったのですが、この↓小皿の↓の食べ放題メニューの写真を撮り忘れていました。
↑豚ロースかな?忘れました。ローカル店の肉よりやはり美味しかったです。またメニュー追って確認したらちゃんと書きます。
ムーガタの脇にしゃぶっぽく溜めていくスープは、昆布だしを混ぜたものとの事でした。
タイのローカルにあるスープより やはり美味しいですね。
ドリンクは(写真)メニューのみ。
和牛はこの日は、再開したばかりという事もあってか、まだ頼めませんでした。
ComingSoonなので、楽しみです。
4.ナムチムน้ำจิ้ม(つけダレ)に違い有り!
”ムーガタ”と”タイしゃぶ”だけか、、、と心配していましたが、タレは やっぱりローカルとは違いました。
薬味入りポン酢ダレで食べるムーガタって全然違います!(写真左側)
肉匠49で使われているオリジナルダレ(inフルーツ果汁かな?)(写真右側)
もムーガタ(タイしゃぶ)用になっていて、
ナムチムน้ำจิ้มは、どちらの味もローカルで楽しむ あのお決まりの赤いやつと、緑のやつとはまったく味が異なります。
(赤いのと緑のやつってどんなだっけ? と思った方は コチラ の記事で写真ご確認ください。https://labsk331.com/bbq-station-onnut/ )
5.ASMRが楽しめる唐揚げ!
ASMRとは
「ASMR」とは「Autonomous Sensory Meridian Response」の略で、直訳すると「自律感覚絶頂反応」という意味です。人間が聴覚や視覚から感じる反応で、脳がゾクゾクするような心地良い感覚のことを指します。読み方は、アサムラ、アサマー(アスマ―やアズマーとも)、エーエスエムアール、などといろいろな読み方で呼ばれています。
参照:https://tokusengai.com/_ct/17348926
まずはこの動画の音を聞いてください。
どうですか、この咀嚼音。堪らなく良いと思うのは私だけ?
肉匠71 でなんとなく頼んだ 唐揚げ。このASMR(咀嚼音)がすごく出ます。
たぶんバンコクで食べる唐揚げで 一番出ます。
外は カリッカリで、中はジューシーで、とても満足でした。
個人的には、バンコクで食べる唐揚げランキング一位でした。唐揚げって作り方の標準化がとても難しそうですね。
この日の唐揚げが絶好調だったのか?普段からこのハイレベルな唐揚げを提供してくれているのか?気になります。
6.焼肉のタイ語集
焼き肉屋で使えるタイ語単語
日本語 | タイ語読み | タイ文字 | 発音記号 |
焼肉 | ヌア ヤーン | เนื้อย่าง | nʉ́a yâaŋ |
しゃぶしゃぶ | チャブ チャブ | ชาบูชาบู | Chā būchā bū |
飲料水 | ナム プラーオ | น้ำเปล่า | nám plàaw |
白米 | カーオスアイ | ข้าวสวย | khâaw sǔay |
牛肉 | ヌア ウア | เนื้อวัว | nʉ́a wua |
豚肉 | ムー | หมู | mǔu |
鶏肉 | ガイ | ไก่ | kày |
生牛肉 | ヌーアソット | เนื้อสด | nʉ́a sòt |
生豚肉 | ムーソット | หมูสด | mǔusòt |
黒豚 | ムー ダム | หมูดำ | mū dảm |
日本ねぎ | ホォーム・イープン | หอนญี่ปุ่น | khār̒ph ỵī̀pùn |
スープ | スップ | ซุป | súp |
野菜 | パック | ผัก | phàk |
玉ねぎ | フア ホーム | หัวหอม | hǔa hɔ̌ɔm |
かぼちゃ | ファック トーン | ฟักทอง | fák thɔɔŋ |
人参 | ケーロート | แครอท | khɛɛrɔ̀ɔt |
皿 | ジャーン | จาน | caan |
7. 最後に
ここまでお読み頂きありがとうございます。
是非、ちょっと変わった魅力がたっぷり。日本ならではのちょっとした違いがある肉匠71さん
是非皆さんも行ってみてください、
< バンコクの飲食店 >の関連記事
焼肉 アソーク・プロンポン/トンロー・エカマイ①/トンロー・エカマイ②/シーロム・サラデーン/焼肉屋で使えるタイ語
< お肉料理の店 >の関連記事
- ポッサムに惹かれた다락Darak@コリアンタウンで韓国料理満喫
- BBQ Stationオンヌットでムーカタ(ムーガタ)焼肉食べ放題ビュッフェ
- バンコク韓国焼肉YOUCHUN@ナナで絶品ユッケ!食べ放題も激旨!
- 【コロナ時移転】焼鳥ダイニング八金HachikinSukhumvit41のプロモーション価格に仰天
- TOKYO XXX premium(東京エックスプレミアム)で焼肉をもっと楽しもう
- バンコクの肉匠(Niku sho 31)の焼肉メニューがインスタで人気急上昇!食体験記