タイ語で3つある「ティアン」という単語の意味と発音の仕方を説明します。
サワディークラップ！LABタイ語学校です。
タイ語で「ティアン」と発音する単語は主に3つあります。
3つの「ティアン」は発音が似ているので、間違った発音をしてしまうことも少なくありません。
なので、本記事を読んでしっかり発音を理解しましょう。
それでは今回は、タイ語で3つある「ティアン」という単語の意味と発音の仕方を説明します。
1. 「12時」という意味の「ティアン・เที่ยง」
เที่ยง
1つ目の「ティアン」は「十二時」という意味を持つ「ティアン」です。
発音の仕方は、高いところから下に落とすように発音します。
音声を聞いて他の「ティアン」との違いを確かめてみてください。
今回紹介する3つの「ティアン」の中で1番使う機会がある「ティアン」です。
また、12時は12時でも、「正午」は「トーン ティアン」、「夜12時」は「ティアン クーン」と言い分けます。
例えば、以下のように使います。
・僕は朝ご飯を食べない代わりに昼ご飯を沢山食べる
ポム マイ ギン アーハンチャオ テー ギン アーハンティアン ユッ マーク
ผมไม่กินอาหารเช้า แต่กินอาหารเที่ยงเยอะมาก
ポム＝僕 マイ＝否定 ギン＝食べる アーハンチャオ＝朝ご飯 テー＝しかし ギン＝食べる アーハンティアン＝昼ごはん ユッ＝たくさん マーク＝とても
・昨日、僕は夜12時に家に帰った。なぜなら、残業があった
ムアワーン ポム グラッブバーン トーン ティアンクーン プロッ ミー オーティー
เมื่อวานผมกลับบ้านตอนเที่ยงคืน เพราะมีโอที
ムアワーン＝昨日 ポム＝僕 グラッブバーン＝家に帰る トーン＝～の時 ティアンクーン＝夜12時 プロッ＝なぜなら ミー＝ある オーティー＝残業（ＯＴ）
2. 「ベッド」という意味の「ティアン・เตียง」
เตียง
2つ目の「ティアン」は「ベッド」という意味を持つ「ティアン」です。
発音の仕方は、平らに息を出さずに発音します。
音声を聞いて他の「ティアン」との違いを確かめてみてください。
しっかりと発音の違いを理解していないと、「12時」のティアンと「べッド」のティアンがごちゃまぜになってしまうので気を付けましょう。
例えば、以下のように使います。
・ダブルベッドを貰うことはできますか？
コー ティアンヤイ ダイ マイ クラップ
ขอเตียงใหญ่ได้ไหมครับ
コー＝ください ティアンヤイー＝ダブルベッド ダイマイ＝可能か
・シングルルームは予約がいっぱいです
ホン ティアン ディアウ ジョーン テム レーオ カ
ห้องเตียงเดียวจองเต็มแล้วค่ะ
ホンティアンディアウ＝シングルルーム ジョーン＝予約 テム＝満杯 レーオ＝既に
3. 「ロウソク」という意味の「ティアン・เทียน」
เทียน
3つ目の「ティアン」は「ロウソク」という意味を持つ「ティアン」です。
発音の仕方は、平音で息を吐きながら発音します。
音声を聞いて他の「ティアン」との違いを確かめてみてください。
あまり日常生活では使う機会が無い単語ですが、他の「ティアン」としっかりと区別できるように覚えておきましょう。
例えば、以下のように使います。
・ロウソクを消す
パオ ティアン
เป่าเทียน
パオ＝吹きかける ティアン＝ロウソク
・学校で使うのでクレヨンを買う
スー シーティアン プロッ チャイ ティー ローンリアン
ซื้อสีเทียนเพราะใช้ที่โรงเรียน
スー＝買う シーティアン＝クレヨン プロッ＝なぜなら チャイ＝使う ティー＝～で ローンリアン＝学校
4. 最後に
以上、今回はタイ語で3つある「ティアン」という単語の意味と発音の仕方を説明しました。
最後に記事内容を簡潔にまとめると、
です。
今回も読んで頂きありがとうございます。
また、「タイについてもっと知りたい」、「タイでキャリアアップがしたい」そんな思いはありませんか？
LABタイ語学校では、日本語堪能な先生が皆様のタイ語学習をサポートしております。
タイ語を覚えてもっとタイを楽しみましょう！初回体験レッスンは無料で実施しております。お気軽にご連絡ください。
【LINE@からお問い合わせ】
*LINE@は仕様上、何かメッセージを頂かないとこちらからフリーテキストを送信できないようになっております。
＜その他、タイ語学習のおすすめ記事＞
タイ語習得に役に立つ関連記事
LAB thaiko先生のブログ
