「黒字、赤字、売上」など、社長が実際に仕事で使えるタイ語を紹介!

本記事をご覧になられている方の中には自営業の方や社長の方も居るかと思われます。

 

 

社長の方々で実際にお仕事で使えるタイ語を勉強したい方も多いと思いますが、インターネット上では中々社長がお仕事で使うようなタイ語を紹介している記事はありません。

ぜひ本記事で一緒に勉強して頂ければと思います。

それでは「黒字、赤字、売上」など、社長が実際に仕事で使えるタイ語を紹介していきます!

 

 

 

1. タイ語で「社長」は何という?

まず初めに、タイ語で「社長」は何というか紹介します。

タイ語で社長は、

プラターン ボリサットประธานบริษัท

と言います。

「プラターン」は「組織の長」という意味であり、「ボリサット」は「会社」という意味の単語です。

従って「会社組織の長=社長」となります。

少し発音が難しい言葉なので、何度か音声を聞いて覚えてください。

ちなみに、特に日系企業であれば「社長」と言っても通じる場合も多いかと思います。

 

2. 社長が使えるタイ語単語

売上高 ヨート カーイ ยอดขาย
利益、黒字 ガムライ กำไร
赤字 カートトゥン ขาดทุน
経費 カーチャイジャーイ ค่าใช้จ่าย
税金 パーシー ภาษี
事業 トゥラギット ธุรกิจ
原料 ワットゥディップ วัตถุดิบ
交渉 ジェーンラジャー เจรจา
会議 プラチュム ประชุม
契約 サンヤー สัญญา
リスク クワームシアン ความเสี่ยง
解雇 プロット オーク ปลดออก

 

3. 社長が使えるタイ語例文

・今月はここ半年で1番良いの売上高であり、利益も沢山あります。みんなありがとう。

ドゥアンニー ヨートカーイ ディー ティースット チュアン ホック ドゥアン ガムライ ゴー ユッ コープクン サムラップ トゥックコン クラップ

เดือนนี้ยอดขายดีที่สุดช่วง6เดือน กำไรก็เยอะ ขอบคุณสำหรับทุกคนครับ

ドゥアンニー=今月 ヨートカーイ=売上高 ディー=良い ティースット=1番 チュアン=最近 ホック=6 ドゥアン=月 ガムライ=利益 ゴー=~も ユッ=沢山 コープクン=ありがとう サムラップ=~のため トゥックコン=みんな

 

・経費が上がっているので、皆さんにコストダウンに努めてもらいたい

カーチャイジャーイ プームクン ヤークハイ トゥックコン パヤヤーム ロット トントゥン

ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น อยากให้ทุกคนพยายามลดต้นทุน

カーチャイジャーイ=経費 プームクン=増加する ヤークハイ=~してほしい トゥックコン=みんな パヤヤーム=頑張る ロット=下げる トントゥン=コスト

 

・材料価格が値上げしています。営業部に顧客との価格上昇の交渉をお願いしたいです。

ラーカー ワットゥディップ ペーン クン ヤークハイ ファーイ カーイ ジェーンラジャー コー クン ラーカー ガップ ルーカー

ราคาวัตถุดิบแพงขึ้น อยากให้ฝ่ายขายเจรจาขอขึ้นราคากับลูกค้า

ラーカー=値段 ワットゥディップ=原料 ペーン=価格が上がる クン=上昇する ヤークハイ=~してほしい ファーイ=~部 カーイ=営業 ジェーンラジャー=交渉 コー=~してもらう クン=上昇 ラーカー=価格 ガップ=~と ルーカー=顧客

 

・すみません。今月100人解雇する予定です。なぜなら3年間この会社は赤字だからです。

コートート クラップ ラオ ジャ プロットオーク ヌンローイ コン ナイ ドゥアンニー クラップ プロッ ボリサット ニー カートトゥン マー サーム ピー レーオ

ขอโทษครับ เราจะปลดออก100คนในเดือนนี้ครับ เพราะบริษัทนี้ขาดทุนมา3ปีแล้ว

コートート=すみません ラオ=私 ジャ=~するつもり プロットオーク=解雇 ヌンローイ=100 コン=人 ナイ=~の中 ドゥアンニー=今月 プロッ=なぜなら ボリサット=会社 ニー=この カートトゥン=赤字 マー=~してきた サーム=3 ピー=年 レーオ=既に~

 

4. 最後に

以上、今回は社長が実際に仕事で使えるタイ語を紹介しました。

いかがだったでしょうか?

社長の皆さんはぜひ本記事の内容を実際にお仕事のシーンで使ってみてください!

今回も最後まで読んで頂きありがとうございました。

また、「タイについてもっと知りたい」、「タイでキャリアアップがしたい」そんな思いはありませんか?

LABタイ語学校では、日本語堪能な先生が皆様のタイ語学習をサポートしております。

タイ語を覚えてもっとタイを楽しみましょう!初回体験レッスンは無料で実施しております。お気軽にご連絡ください。

【LINE@からお問い合わせ】

เพิ่มเพื่อน

*LINE@は仕様上、何かメッセージを頂かないとこちらからフリーテキストを送信できないようになっております。

<⇩タイ語学習おすすめ記事⇩>

【工業系タイ語シリーズ】工場内で事故が起きた場合の会話例文。

【工業系タイ語シリーズ】製造業等の生産管理の場面で使えるタイ語。

コートートだけじゃない!タイ語で5つの「すみません、ごめんなさい」使い方を説明。

LAB thaiko先生のブログ

LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。