“ちょっと相談したい事があるんですけど。”会社でタイ人に言いたい！ちょっとお願いしたい事があるんですけど。（迷惑をおかけかもと思う）ちょっとお聞きしたい事があるんですが。提案したい事があります。私達（の方法）は、お知らせしたい事があります。

タイ語表現：アウワイ(เอาไว้)＋時を示す言葉＝（その時）でいいよ／しよう！佐藤さん：雨が降りそうだから、もう急いで帰っていいよ。お手伝いさん：まだアイロンがけをしていないんです。佐藤さん：大丈夫です。明日でいいよ。美味しい大福を食べたいなあ。次回日本に行く時、買ってあげますよ！

“どうも雨が降りそうだ。”タイ語で何と言いますか？子供は具合が悪そうだ。ずっと泣いてますから。彼はもう酔っ払ったようだ。彼女も誘おうか。やめた方がいいよ。あの人、旅行好きじゃないみたいよ。

“確認の電話をしてよかった。”タイ語で何と言いますか？確認の電話をしてよかった。あなたが割引券を持っててよかった。お店が開いててよかった。（マイ　ピット＝閉めない）。旦那の車がタクシーとぶつかったけど、なんともなくてよかった。子供がコップを落としたけど、割れなくてよかった。

タイ語例文。商業登録証明書。ノーンプルー自治体。この証明書は…氏が商業目的で登録されていることを示すために発行されました。1956年の商業登録法に基づく。商取引の種類。商取引で使用される名前。動物飼料の販売。小売衣料品店。商業登記官

トイレが流れられません。水が上がらず、洗浄できません。バスルームは非常に悪臭があります。トイレがいっぱいなのかな。洗面器で水漏れがあります。洗面器で水が流れられません／洗面器が詰っています。バスタブは排水しません。温水シャワーは流れませんでした。シャワー／バスタブが割れています。トイレ／浴室で水が溢れています。鏡にひびが入っています／鏡が割れています。スプレーラインが使えません。

サワディーカー！LABタイ語学校です！ ”音声で学ぶ1日１分タイ語学習シリーズ”です。 ↑コチラ　から　1日1分タイ語学習シリーズを一覧ページで確認できます。     Lesson118 リモコンが壊 […]

電気ストーブが使えません。　台所用換気扇は動けません。食器用収納キャビネットのドアが開けられません／閉められません。食器洗いシンクの蛇口は漏れています。　電子レンジ／オーブンは壊れました。浄水器のフィルターが汚いです。　ゴキブリ／蟻／ねずみがいます。　洗濯機は動けません。　洗濯機から水が漏れています。　

Wifi、インターネットのトラブルで使えるタイ語の例文です。インターネットが繋げません。インターネット接続が度々失われました（外れる）。Wi-Fiがとても遅いです。Wi-Fiの電波が全然ありません。