トイレと浴室のトラブルで使えるタイ語を詳しく習いましょう!

サワディーカー!LABタイ語学校です!

音声で学ぶ1日1分タイ語学習シリーズ”です。

コチラ から 1日1分タイ語学習シリーズを一覧ページで確認できます。

 

 

Lesson119 トイレと浴室のトラブルで使えるタイ語を詳しく習いましょう!

トイレと浴室のトラブル

押す            ゴット              กด

 

トイレ(物)        チャックローク/トースアム    ชักโครก/โถส้วม

 

下がる           ロン               ลง

 

上がる           クン               ขึ้น

 

くさい(臭い)       メン               เหม็น

 

疑う            ソンサイ             สงสัย

 

フルトイレ         スアム テム           ส้วมเต็ม

 

洗面器           アーン ラーン ムー       อ่างล้างมือ

 

バスタブ          アーン アープ ナーム      อ่างอาบน้ำ

 

お湯            ナーム ローン          น้ำร้อน

 

シャワー          ファック ブアー         ฝักบัว

 

流れる           ライ               ไหล

 

浴室            ホン アープ ナーム       ห้องอาบน้ำ

 

鏡             グラジョク            กระจก

 

跡             ローイ              รอย

 

ひび            ラーウ              ร้าว

 

スプレーライン       サーイ シート シャムラ     สายฉีดชำระ

 

 

トイレと浴室のトラブルで使えるタイ語の例文

1.กดชักโครกไม่ลง

ゴット チャックローク マイ ロン

トイレが流れられません。

 

2.น้ำไม่ขึ้นชักโครก กดไม่ได้

ナーム マイ クン チャックローク ゴット マイ ダーイ

水が上がらず、洗浄できません。

 

3.ห้องน้ำมีกลิ่นเหม็นมาก สงสัยว่าส้วมเต็ม

ホン ナーム ミー グリン メン マーク ソンサイ ワー スアム テム

バスルームは非常に悪臭があります。トイレがいっぱいなのかな。

 

4.อ่างล้างมือมีน้ำรั่ว

アーン ラーン ムー ミー ナーム ルアー

洗面器で水漏れがあります。

 

5.อ่างล้างมือน้ำไม่ลง/อ่างล้างมือตัน

アーン ラーン ムー ナーム マイ ロン/アーン ラーン ムー タン

洗面器で水が流れられません/洗面器が詰っています。

 

6.อ่างอาบน้ำระบายน้ำไม่ได้

アーン アープ ナーム ラバーイ ナーム マイ ダーイ

バスタブは排水しません。

 

7.น้ำร้อนฝักบัวไม่ไหล

ナーム ローン ファック ブアー マイ ライ

温水シャワーは流れませんでした。

 

8.ฝักบัว/อ่างอาบน้ำแตก

ファック ブアー/アーン アープ ナーム テェーク

シャワー/バスタブが割れています。

 

9.น้ำท่วมห้องน้ำ/ห้องอาบน้ำ

ナーム トゥアム ホン ナーム/ホン アープ ナーム

トイレ/浴室で水が溢れています。

 

10.กระจกมีรอยร้าว/กระจกแตก

グラジョク ミー ローイ ラーウ/グラジョク テェーク

鏡にひびが入っています/鏡が割れています。

 

11.สายฉีดชำระใช้ไม่ได้

サーイ シート シャムラ チャイ マイ ダーイ

スプレーラインが使えません。

 

 

LAB thaiko先生のブログ

LABthaiko先生のブログは2018年に産まれて日々多くの記事を作成しています。タイの様々なお役立ち情報を時にはタイ語を交えながらの記事にしたり、ニュースサイトとして、情報媒体としての役割を果たせるよう、もっと皆さんにタイについて知って頂けるようこれからも情報を発信していきます。